Christmass gift – Imperial Settlers [LT-EN]

[LT] Štai ką gavau iš brolio ir jo žmonos Kalėdų proga 🙂 Aišku, teko jiems parodyt savo “wishlistą”, nes kitaip nežinotų kas mane domina. Bet kadangi nežinojau kurį žaidimą jie pasirinks, tai vis tiek gavosi savotiška staigmena (nors vis tiek nuojauta buvo apie šitą ar dar kitą žaidimą). Na ir kaip bonusas – rinkinys spalvingų Chessex kauliukų. Dabar aš turiu d20 🙂 O žaidimas mano akį patraukė seniai. Čia savotiškas perdirbinys senesnio 51st State žaidimo, bet senovinių civilizacijų motyvais ir su šiek tiek nugludintomis mechanikomis. Kažkaip net nežinojau, kad šį žaidimą galima žaist ir vienam. Todėl galbūt jau rytoj bent taip galėsiu išbandyt. Nežinia ar spėsiu jį su kažkuo pažaist normaliai iki Naujųjų, todėl neaišku ar spės jis pakliūti į mano metų pabaigos topus. Žiūrėsim 🙂

O aš savo ruožtu irgi nusprendžiau jiems padovanot žaidimą (pirmą kartą kažkam dovanojau žaidimą, na, kolegoms bendra dovana nesiskaito). Diamant (kitas pavadinimas Incan Gold). Paprastas, greitas, tinka vakarėliams-šventėms, kai daug svečių ir norisi kažkokios lengvos pramogos (žaidimas 3-8 žaidėjams).

[EN] That’s what i’ve got for Christmas from my brother and his wife 🙂 Of course, they needed to see my wishlist to know what interests me. But i didn’t know what game exactly will they pick, so it was still a surprise (although i had a feeling about this or another game). And as a bonus i’ve alse received a set of colorful Chessex dice. Now i own a d20 🙂 This game has drawn my attention a while ago. It’s a remake of sorts of an older game – 51st State, with an ancient civilizations theming and tweaked gameplay. I didn’t even know it can be played solo. So i might be able to try it at least this way tomorrow. Don’t know if i will be able to play it normally with someone before 2017, so it’s not clear whether it will make my year ending tops. Will see 🙂

And i myself has gifted them a game also (first time giving a game as a gift, well, not counting gifting games to colleagues as a shared gift). Diamant (or Incan Gold in another version). Simple, fast, suitable for parties, when you have a lot of guests and you need some casual entertainment (it’s for 3-8 players).